Assange gave a thumbs up as he was taken to Westminster Magistrates' Court in a police van